One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality;
他们渴望地道的、健全的和有行为能力的人格;
Now living in Iowa, Kimber yearns for a place that offers that same convivial atmosphere.
现在居住在爱荷华州,金伯渴望这里也有一个地方能够提供同样的欢乐气氛。
Here is not much a heaven where everyone yearns for as my hometown where I devote affection.
这里不是人人都向往的天堂,却是我深深爱恋的故乡。
One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality; these are all so many shadows, flitting about, out of touch with the world.
我渴望全心全意的,坚定的,有能力的个性,然而那些全都是影子,轻快掠过,在与世界瞬间接触之后。
Emma Bovary, the wife of a kindly but dull country doctor, yearns for a life of luxury and romance that she has read about in popular novels.
爱玛·包法利夫人是亲切但枯燥无味的乡村医生的妻子,她渴望像通俗小说中写的一样的奢华浪漫的生活。
MacIntyre yearns for a single, Shared view of the good life as opposed to modern pluralism's assumption that there can be many competing views of how to live well.
麦金泰尔反对现代多样化的假设:即幸福生活可以多种多样。他认为人们应该有单一的共同的幸福观。
One of the most powerful ways to do this is through human touch, for a loving, comforting touch allows us to access the part of ourselves that yearns for a sense of oneness with the world around us.
最最突出的例子就是通过肢体的接触,通过一种充满爱的,让人舒服的肤慰让我们接触到自己那个渴望和世界融为一体的部分。
Their excellent gas mileage and even their improved interior design notwithstanding, today's compact cars simply fail to provide the feel a traditional motorist yearns for.
尽管它们续航表现出色,甚至内部设计得到改观,但今天的紧凑型汽车根本不能提供传统汽车驾驶者所渴望的感觉。
What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas.
我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。
However, when in a relationship, the Cancer woman yearns for love and attention.
当然,在恋爱中,巨蟹女很渴望被爱和关注。
Russia can be a bully but also yearns for international respect.
俄罗斯也许是个恃强凌弱者但也同样渴望国际社会的尊重。
Despite his success as a star, he still yearns for his parent's approval.
尽管他已经是位成功的明星,他仍然渴望父母的肯定。
I'm a open and bright, yearns for the free person.
我是一个开朗、向往自由的人。
You can be aware of emptiness in your life, a part of you that yearns for company and close companionship that may be unsatisfied.
你感到生活的空虚,你内在渴望伙伴与亲密关系的一部分将无法得到满足。
You can be aware of emptiness in your life, a part of you that yearns for company and close companionship that may be unsatisfied.
你感到生活的空虚,你内在渴望伙伴与亲密关系的一部分将无法得到满足。
应用推荐