Due to the major shift in the programming model, existing EJB 2.x applications will need to be rewritten to take advantage of the new JPA features.

由于编程模型的重大变化，现有EJB 2 . x应用程序将需要重新编写才能利用新的JPA功能。

youdao

Set a negative value for x-offset to shift the shadow to the left.

设置一个负值的x轴偏移将阴影转移到左侧。

youdao

Results All case techniques rear wound I issue heals up, X line inspection condylar process is good, without broken end shift, occlusion relation returns to normal.

结果：全部病例术后伤口均I期愈合，X线检查髁突复位良好，无断端移位，咬合关系恢复正常。

youdao

The X-5's triple Shake Reduction (SR) system couples the PENTAX-developed mechanical sensor-shift-type SR mechanism with a digital SR mode for stills or movie SR mode for video to more effectively compensate for camera shake.

ENGADGET: Pentax intros X-5 superzoom camera with 26x lens, tiltable LCD

If you have a really large project, with hundreds of clips, pressing (and holding) shift will present a zoomed-out view, where each pad now represents an 8 x 8 section of a project, letting you quickly jump about to different parts of the session.

ENGADGET: Ableton Push review: a dedicated controller for the Live faithful