I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.

当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候，先时不以为意，但不久，我慢慢地感觉到些端倪。

youdao

Can't go wrong there.

不可能出错的。

youdao

Don't get me wrong there was still plenty of whining and many challenges but these things didn't take over our entire day.

不要误会我现在就没有一点抱怨以及许多挑战，然而这些并不会占用我一整天的时间。

youdao

There are fall guys in many situations people who publicly take the blame when something goes wrong.

VOA: special.2010.02.21

Armed with your pet diagnosis of where the argument goes wrong there, you've got to ask, "Does it also go wrong in the mind and body case?"

当你找到了一种判断这个论证,是否错误的方法时,你肯定会问,在心灵与身体的问题上,是不是也出了同样的错误

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now we can debate what Jefferson got right or wrong there, or what's held up, but do note how he said both sides were either jealous or zealous of their own liberties.

现在我们讨论下他说的哪些对哪些不对,或者哪些还未有定论,但是请注意他提到双方对于自由态度是,用词的区别,一方珍惜一方热衷

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Any time something goes wrong there is an immediate search for the bad guys who created the problem.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

He did little wrong there, and also impressed in his four one-day appearances for England.

BBC: Monty Panesar and Chris Tremlett in England Ashes squad

Do you think that an increase in troop strength can fix whatever is wrong there?

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase