It's almost 15 years old. It isn't worth having it repaired.

这东西差不多15年了。不值得送去修了。

《牛津词典》

What it hasn't got is not worth having, and what it doesn't know is not worth knowing.

没拥有的就不值得拥有，不了解的就不值得了解。

youdao

It is worth having a try.

值得一试。

youdao

That's not the question. The question is, does life on the experience machine ? give you everything worth having in life?

那不是我的问题，我的问题是，体验机器上的人生,能给你生命中值得拥有的一切吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Why is money worth having? Well, money's worth having because, among other things, you can buy ice cream with it.

为什么钱是值得拥有的？,因为不算其他，你可以用钱买冰淇淋。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whatever it is you think is worth having, the experience machine gives you all the experiential side of those things.

任何你觉得值得拥有的东西，体验机器,都能让你体验它们。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Investors are discovering the currency is an asset worth having, like euros and yens.

FORBES: Stronger Yuan Makes Life Harder For Chinese Exporters

Not all are worth having, and some of the best ones are already spoken for.

FORBES: Magazine Article

It is indeed worth having an insurance policy against risk and possibly even uncertainty.

FORBES: Climate Change Is Now Less Of a Problem. So We Need To Do Less About Climate Change