The city has unrealistic pretensions to world-class status.

该城市不切实际地声称为世界一流城市。

《柯林斯英汉双解大词典》

Whether winning an Olympics confers world-class status, Boston's bid contains an inherent paradox: Its dream to make it big is not that big.

不管赢得奥运会的举办权是否会带来世界级城市的地位，波士顿的努力包含一个自相矛盾之处：它的大城梦想其实并没有那么大。

youdao

By offering advanced hose solutions, MTG will help local production plants to acquire a world-class status and win the consumers' confidence in an output based on "total safety".

MTG高科软管解决方案能帮助当地生产公司建立其在业界的领先地位。同时，我们生产的软管在“全面安全”性能方面也能赢得消费者的信任。

youdao

For example, Alvin Ailey, the founder of the prestigious Alvin Ailey American Dance Theater, and Judith Jamison, the dancing legend who elevated the company to world-class status, would not have been strong and athletic enough to secure spots in the same company if transported a few decades into the future while still in their primes.

CNN: Kobe's right: The Dream Team would lose

Using a social network, one of the single most powerful tools since the Internet arrived on the scene, as a platform to narrow an audience to salacious gossip, defeats the purpose of opening up our world to everyone, regardless of socio-economic status or class.

FORBES: A Backwards Turn For Social Networks