I have worked on different positions all over the Islands until I settled in Gran Canaria, where I have been living and working until now.

我在岛上做了各种各样的工作，直到后来我才在Gran Canaria稳定下来，一直生活工作到现在。

youdao

Until now this seemed to be working.

直到现在，这个策略似乎仍在运作。

youdao

Until recently, I was working in publishing, but I've quit my job and am now exploring possibilities for what I'll do next.

直到最近，我在出版业工作，但是我已经辞职，现在正寻找下一份可能做的工作。

youdao

Until now, government employees have been working a five-day week, from 08:00 to 16:00.

BBC: Yahya Jammeh gives Gambians an extra day off

Until now, Marissa Mayer has avoided any affinity with working moms but when you declare war on telecommuters, you declare war on the working moms, so now she is forced to face them.

FORBES: Et Tu Brute: Marissa Mayer Never Wanted to Be Your Poster Girl

So from now until Election Day, we need you to keep working, and struggling, and pushing.

WHITEHOUSE: The White House