I close my eyes slowly, wondering what kind of unholy deal they've struck in the night.

我慢慢地闭上眼睛，琢磨他们在夜里达成了什么样的邪恶交易。

youdao

I remember walking a few miles out of town, hiding in the weedy ditch whenever I saw headlights approaching, wondering where I'd be this time tomorrow night.

我记得，走出小镇几英里之后，看见有警车来了，就赶快躲在有杂草的土提后，然后想着，自己明天这个时候会在哪呢。

youdao

In the middle of the night the woman leans over and says, "I'm sorry to bother you, but I'm awfully cold and I was wondering if you could possibly pass me another blanket."

到了半夜，那位女的俯下身子来说，“对不起，打扰你一下，我很冷，你能不能把你的那床毯子借我一盖。”

youdao

While listening to your comments about night-watchmen, I was wondering what is the highest score made in a Test by a night-watchman?

BBC: Stump The Bearded Wonder No 28