I close my eyes slowly, wondering what kind of unholy deal they've struck in the night.
我慢慢地闭上眼睛,琢磨他们在夜里达成了什么样的邪恶交易。
I remember walking a few miles out of town, hiding in the weedy ditch whenever I saw headlights approaching, wondering where I'd be this time tomorrow night.
我记得,走出小镇几英里之后,看见有警车来了,就赶快躲在有杂草的土提后,然后想着,自己明天这个时候会在哪呢。
In the middle of the night the woman leans over and says, "I'm sorry to bother you, but I'm awfully cold and I was wondering if you could possibly pass me another blanket."
到了半夜,那位女的俯下身子来说,“对不起,打扰你一下,我很冷,你能不能把你的那床毯子借我一盖。”
When I got up the next day I couldn't help smiling thinking of Japhy standing huddled in the night outside the fancy restaurant wondering if we would be let in or not.
当我在第二天起床时,想起贾菲在夜里呆立怯缩于外面,不知道那昂贵餐馆会否让我们进入,我忍不住笑起来。
I often lie on the ground watching the night sky and then assume there are people live in it as well, wondering their life.
我经常躺在地上看夜空,然后假设有人居住在上面,想象他们的生活。
He sat up in bed last night, wondering who was playing the piano.
昨夜他坐起来想知道是谁在弹钢琴。
After running a personal best 21km of 1 hour and 50 minutes in the Puma Taipei Night run I had been wondering about the reasons why I ran so fast?
在Pumaa台北荧光夜跑(Puma Taipei Night Run)中跑出了个人21KM最好成绩——1小时50分之后,我一直很想知道是什么原因能让我跑的如此之快?
After running a personal best 21km of 1 hour and 50 minutes in the Puma Taipei Night run I had been wondering about the reasons why I ran so fast?
在Pumaa台北荧光夜跑(Puma Taipei Night Run)中跑出了个人21KM最好成绩——1小时50分之后,我一直很想知道是什么原因能让我跑的如此之快?
应用推荐