Imported foreign products dominate the high end of the market because beauty products tend to cost less than luxury fashion items, so women are willing to splurge on them.

进口的国外产品在高端市场上站主要地位，因为美容护肤品的花费比流行奢侈品更少。

youdao

Steinbacher went on to complain about women becoming locked in as "second-class citizens" while men continued to dominate positions of control and influence.

施泰因·巴彻接着抱怨，女性被认定为“二等公民”，男性继续占主宰地位，享有控制权和影响力。

youdao

In her report, published by the Centre for Policy Studies think tank, she suggests men dominate the top positions because women simply do not want careers in business.

她的这份报告由政策研究中心出版，其中她指出男性占据高层的情况很大程度上是因为女人对做商界老大根本就不感兴趣。

youdao

Women dominate the show's viewership and the ham-fisted replacement of anchor Ann Curry with Savannah Guthrie last year tore at the show's popularity.

WSJ: NBC hires news division chief from Britain

More importantly, as Aileen Lee points out on TechCrunch, not only do women dominate almost all social media channels, they also hold the purse strings.

FORBES: Why Women Will Help Shape the Future of Work

From Britney Spears to the Simpson sisters, famous women dominate Web search ranks, accounting for almost one-third of the queries tracked by keyword research tool WordTracker.

FORBES: Web Users Are Just Chasing Cheesecake