The shopping cart consists of a header (with delivery address and payment information) and a list of items, each containing an article and a quantity for that article.

购物车由消息头(显示送货地址和付款信息)和一列条目组成，每个条目包括一个商品和该商品的数量。

youdao

The customer (ASDI) wanted us to sign up for a firm fixed price (FFP) contract of 1.1 million dollars Canadian (CDN), with delivery of software within ten months of contract acceptance.

客户(ASDI) 希望我们签署一份完全固定总价（firm fixed price，FFP）合同，合同价值一百一十万加元（CDN），按照合同规定软件系统应在10个月之内交付。

youdao

Laws in different countries, out of different theories or from different prospectives, regulate the transfer of risk, but risk, with delivery of goods, has gradually become a consistent standard.

各国法律依据不同学说从不同角度对风险转移进行规制，但风险随交货转移已成为日趋一致的标准。

youdao

This service connects motorcycle taxis, called ojeks, with people who need a ride or a delivery.

VOA: special.2011.07.29

Here, the problem is solved by injecting it directly into the cell, shown here, and then that's one issue with gene delivery.

现在,这个问题已经通过,将其直接注入细胞的方法解决了,图上这里,这只解决了基因输送的一个问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Video on-demand has to do with the delivery what they call content, while the video phone is the deliver of person-to-person communication. These are not nearly the same, but they both involve video.

随需视频必须与传送他们所称的“内容“相关,而视频电话是一种,个人对个人的传送，那不是,大致相同的，但它们都包含视频。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The euro is now worth roughly nine kronor for a contract with delivery in June.

FORBES: Euro Trashed

The credit was to be repaid by Soviet raw materials with delivery to start immediately upon signature.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom Flame 2013

China Eastern Airlines, the Shanghai-based carrier, just announced the order of 60 A320s from Airbus with delivery from 2014 to 2017.

FORBES: China's Aviation ABCs: Airbus, Boeing, and COMAC