The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.

海军部于1879年迁入东翼，其部长办公室里墙和天花板采用精致的镂印，地板采用镶嵌工艺。

youdao

youdao

Although Wall Street has been taking some subprime lenders under its wing, it has been helping to push others towards bankruptcy.

虽然华尔街已将一些次优房贷公司收至麾下，但它同时也在帮助把其他一些次优房贷公司逼向破产。

youdao

Boyle, who returned to the lineup for Game 2 on Saturday following a knee injury, carried the puck from the right-wing wall, cut into the circle, shifted the puck to both sides of his stick, and flipped a shot over a crouched Green and past Holtby at 12:50 for what was technically an even-strength goal.

WSJ: Rangers hold off Caps, cut deficit to 2-1

The Dragons had a fright early on when wing Justin Murphy smashed over the perimeter wall and landed awkwardly on some concrete steps after running into the in-goal area to chase a kick through.

BBC: Wigan 30-0 Catalans