Pearl, who had enough shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.

在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。

youdao

It draws Muir's own writings to bring readers a life story of this remarkable man who did so much to raise American's awareness of environmental issues.

这本书借鉴了缪尔自己的作品，向读者讲述了这位杰出人物的生平故事，而这位杰出人物为加强美国人的环境意识做出了巨大贡献。

youdao

Mr Jobs, who died this week aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.

乔布斯先生于本周去世，享年56岁。他一生都致力于将其魔法包裹进设计优雅、易于使用的产品中。

youdao

He told anyone who would listen about his ideas for human life on this planet.

VOA: special.2010.05.30

And I think for anyone who's concerned about human life and wants to save human life, this is a very easy way to do it.

我想，对于所有关心人类生命,想要拯救人类生命的人们来说，这是一种很简单的方式。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I am so honored and pleased to welcome today to this table Janet Dickerson Vice-President of Campus Life: Janet Dickerson, who is much to many of our lament retiring this year.

今天能请到主管综合事务的副校长,来到这里我很荣幸,欢迎，虽然不舍，但她今年将要退休了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For those who suffered mostly misery in this life, who died as infants or young children, who never really had an opportunity to know true joy or love, the afterlife offered a second chance and a way to address the unfairness of this life.

BBC: A Point of View: Would you want to live forever?

One couple who epitomised this Edenic life was David and Daphne Sheldrick.

ECONOMIST: Animals in Africa

This man who had prayed great prayers that inspired a nation, this man who seemed larger than life, greeted me and was as kind and as gentle as could be.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at the National Prayer Breakfast