Behan's novels engage in the political dialogue of her era by demonstrating that the good of the nation ultimately encompasses more than the good of the public figures who rule it.

通过证明国家的利益最终包含的不仅仅是统治国家的公众人物的利益，贝汉的小说参与了她那个时代的政治对话。

youdao

THE generals who rule Myanmar do not care much for outside scrutiny.

缅甸将军毫不在乎外界的审视。

youdao

There are obnoxious bully bosses who rule by intimidation, insist on getting their way and fly off the handle easily.

有的令人厌恶的老板用恐吓来管理，坚持自己的方式，容易失控。

youdao

They brought news that the president would not act against Mormons who accepted the rule of the United States government.

VOA: special.2009.06.04

But in absolute states, there's no doubt who rules and who helps rule.

但是,在绝对主义的国家里,谁是统治者谁是帮手,这是不容置疑的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One of the funny things is that the emergence of this family farm gives rise to the polis' character as a land in which there is a citizenry, which is to say free men who rule themselves.

有趣的是,家庭农场的繁荣,促成了城邦的兴起,公民制开始在这片土地上萌芽,即自由人享有自由的权利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Will it be the hopeful business liberals or the angry lefty populists who rule the blogosphere?

FORBES: Obama's Campaign Is A Contradiction

The Correa administration routinely threatens judges who rule counter to its will, the judge said.

FORBES: New York Judge Stays Chevron Judgment, Orders Bond

But China being China, those guys in Beijing who rule the place are having none of it.

FORBES: China Tries Silencing 'End Timers'