Many of Britain's designers and engineers, whether working for foreign manufacturers or racing teams, are at the forefront of this technology.

而很多服务于外国制造商或车队的英国设计师和工程师都在站在这一科技前沿。

youdao

And as for "studying" Jobs, well, who in Silicon Valley over the last 30 years didn't, whether working with him at Apple or competing against him elsewhere?

至于提到“向乔布斯学习”—过去这三十年来，在硅谷奋斗的人中，谁没有和乔布斯在苹果一起工作过，又或者在别的公司与乔布斯有过竞争呢？

youdao

The Cleveland Clinic team conducted the study to determine whether working off-hours and long shifts might affect the performance of surgeons and other medical staff.

克利夫兰临床团队进行了一项研究以确定是否加班或长期的轮班会影响医生和其他医务人员的表现。

youdao

Admiral Mike Mullen, the Joint Chiefs chairman, says the United States should know by the end of this year whether the strategy is working.

VOA: special.2010.06.26

Important lesson, so that there would be some predictability in the results and I would have some, if you will, smoke test for knowing whether or not I was getting, my code seemed to be working.

这很重要，因为这样我就可以预测,结果会是多少了，如果你愿意，我们可以做烟气试验,来看我的代码是否工作正常。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In two weeks, the European Union will consider whether high-debt countries will be forced to take austerity measures like introducing wage cuts, employment freezes and longer working weeks.

VOA: standard.2010.03.01

This survey reveals that whether working or stay-at-home, moms are feeling pressure from their financial situations and partners to choose their role.

FORBES: Woman And TheBump.Com 'Parenthood And Economy 2012' Survey Results - Forbes

Whether working women make good spouses or not depends more on their unique interests and personalities and their ability to be a team player in their family.

FORBES: Readers Say

Today I watched a piece about working mothers on CBS News, all about whether working mothers make good mothers, and whether good mothers make good workers.

FORBES: The Right to Choose: Work and Motherhood