Unlike floating ice shelves which have little impact on sea level when they break up, the ice sheet is anchored to bedrock will blow the sea surface.

当浮动冰架破裂时，对海平面的影响很小；而与之不同的是，固定在基岩上的冰盖将会使海面炸毁。

youdao

When they break this command he punishes them; but even after that he CARES for them.

当他们打破这一命令他惩罚他们；但即使在此之后，他关心他们。

youdao

But trains are also large, complicated, and expensive to repair when they break unexpectedly.

但是火车也非常大、复杂，并且在意外损坏时修理费用昂贵。

youdao

Then when that fighting starts, they oughta feed you on buttermilk and black-eyed peas and let you break wind!"

为了让你有气力,他们会在战前填饱你，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So these devices, when I was a youngster, were colloquially known as "atom smashers", because they have the capacity to actually break these and have them reform.

这些设备，当我还年轻的时候，它们在口语中被叫做核粒子加速器，因为它们有能力,将这些破碎并重新形成。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When they do that they can actually engulf the bacteria in a process called phagocytosis and break them down into antigens.

免疫细胞确实是将细菌整个吞进了肚内,这一过程称为吞噬作用,并将细菌分解成小抗原

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Steep uptrends are great to ride, but when they break you can sometimes see significant downside.

FORBES: Big Earnings Coming From Google, Apple, IBM, ISRG

When they break they release mercury vapours well in excess of safe limits.

FORBES: More Concerns About Cancer and Energy Saving Light Bulbs: Justified?

This may seem a paradox, but that's what we want from newspapers and journalists even when they break the law.

CNN: Opinion: Why journalists need public interest defense