This time when she opened her arms I rushed right into them.

这次当她伸出双臂时，我立马冲进了她的怀抱。

youdao

But when she opened the last box, she froze. The color drained from her face, and she reached inside the box with both hands, pulling out a string of pearls.

但当她打开最后一个盒子的时候，她愣住了，脸色一下子变白了，她两只手都伸进了盒子里，捧出一串珍珠。

youdao

The little girl could hardly contain herself for joy when she opened the parcel.

小女孩打开小包一看，高兴得简直不能自制。

youdao

She didn't say a word to me when she opened the door, but took me right into her living room.

VOA: special.2009.07.18

When Tiamat opened her mouth to consume him, He drove in the Evil Wind that she closes not her lips.

当Tiamat张开大口想要毁灭他的时候，他操纵邪风，使她没办法合上嘴唇。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

How had she ground her teeth, and torn her hair, when she had seen his happy face as he opened the door of the lady!

VOA: special.2009.04.18

At the check-out, she took advantage of the discount given to her when she opened credit accounts.

NPR: Weak Housing Market May Not Be Signal to Buy

But the Longmont, Colorado, woman still got an unpleasant surprise when she opened her most recent natural gas bill.

NPR: Oil Prices Likely to Stay High Next Year

When she opened her headquarters in 2002, it became one of the first true lifestyle stores by adding a background to the clothes.

WSJ: Designer Margaret Howell | The Cult of