The kitchen was in a disgusting state when she left.

她离开时厨房里一片狼藉。

《牛津词典》

She was so worked up when she left my room.

她离开我房间时是那么激动。

youdao

We barely spoke but, when she left, I regretted not speaking to her more - and asking her out.

我们几乎没怎么说话，她走之后我开始后悔，为什么没有多跟她聊几句，不然还有机会约她出去。

youdao

She said that when she left office, that had changed.

VOA: special.2010.04.09

When she was finished, she counted the money out to the waiter and left an extra coin on his tray.

VOA: special.2009.09.05

When it was almost time for the sun to rise, she quietly left her house and hurried through the forest.

VOA: special.2010.04.03

When she left me, the professional had gotten in the way of the personal.

WSJ: 'Motown' on Broadway: Channeling Berry Gordy Jr.

When she left office three years later she had an approval rating of 84%.

ECONOMIST: The discontents of a healthy democracy

Moranz was 8 when she left Shanghai in 1949, decades before Yu was born.

CNN: The Ghosts of Shanghai