But when asked whether their company was going to purchase iPads, 57% answered no.

但当被问及其公司是否打算采购iPad时，57%的人都表示不会。

youdao

"I wouldn't let my daughter take up figure skating," she said, when asked whether she would follow her own mother's path.

“我不会让我的女儿从事花样滑冰，”当她被问起是否会步她妈妈的后尘时，她说道。

youdao

In addition to the policy issues, Obama avoided a direct answer when asked whether he has quit cigarettes as he prepares to move into a no-smoking White House.

除大政方针外，在被问及是否已戒烟，做好入住禁烟的白宫时，奥巴马并没有做出正面回答。

youdao

When asked whether the Congressional Budget Office deficit projections will force Democrats to scale back these and other goals, Pelosi responded.

VOA: standard.2009.03.24

Remember, when I asked you about the specificity of America in On the Road, and I asked you to think about whether there was anything there at all?

记得当我问你们在《在路上》中关于美国的特性,还有在那里到底有没有什么东西,在《在路上》中？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But when asked whether judicial nominees deserve an up-or-down vote, big majorities say yes.

NPR: In Filibuster Fight, Both Parties Switch Stances

"No, " one staffer in tortoiseshell glasses replied when asked whether she planned to attend a match.

WSJ: In London, the Queen Gets New Neighbors: Olympic Beach Volleyball Crowd

When asked whether he thought Schumacher was "just making excuses for not winning, " Vettel didn't answer.

CNN: Vettel offers support to under-fire Pirelli