Locally virtualized applications also frequently make use of virtual registries and file systems to maintain separation and cleanness from the user's physical machine.

本地虚拟化的应用程序也时常借助于虚拟注册与文件系统来保持其与用户物理机器的隔离与自身的纯净。

youdao

Where Mr Barlow and other cyber-Utopians found the separation between the real and virtual worlds exciting, however, critics regarded it as a cause for concern.

Barlow和其它网络乌托邦主义者们发现现实世界和虚拟世界是分离的，而这一点却正是互联网的反对者们所担心的原因。

youdao

When you pick up a virtual object, the center of mass of that object and the center of mass you feel in your hand have some real separation.

当你拾起一个虚拟的物体，物体的质心和质心在手上的感觉有些分离。

youdao

The effective mirror size for a virtual telescope made up of spacecraft flying in formation depends on the separation of those spacecraft.

ECONOMIST: Birds of a feather

If we were to virtualize servers, though, the principle of separation of duties would dictate that all of the systems on a given virtual server must be of the same security sensitivity.

FORBES: Teach Your Boss To Speak Security: "Separation Of Duties"

While separation of duties does apply, the principle of economy of mechanism indicates that creating multiple virtual servers on a single host with software like VMware is creating a complex system.

FORBES: Teach Your Boss to Speak Security: Economy of Mechanism