If we were to virtualize servers, though, the principle of separation of duties would dictate that all of the systems on a given virtual server must be of the same security sensitivity.
While separation of duties does apply, the principle of economy of mechanism indicates that creating multiple virtual servers on a single host with software like VMware is creating a complex system.