Filial piety should not be expressed via superficial "performance", but via children's genuine care and love for their parents.

孝顺不应该通过表面的“表演”来表现，而是应该通过孩子们对父母真正的关爱来表达。

youdao

You should be able to do acute and chronic administration either via injection or via the drinking fluid, mice and rats LOVE them some sweetened milk and they'd slurp up milky coffee in a snap.

你们会通过注射剂或饮用液体做一次激烈的长期的管理，老鼠和鼠类喜欢一些甜牛奶并且它们会突然出声地喝掉牛奶咖啡。

youdao

Supervise online activities via active participation and communication, not just via monitoring software.

通过积极参与和沟通来监督，而不仅仅依赖网络软件。

youdao

"Even with high school teachers, we find that less than fifty percent of assignments are done via word processing or with word processing.

VOA: special.2009.10.29

I could actually swipe a card and generate electronic receipt via email and then send it out to a person.

这下，我真的能刷刷卡，发一封邮件，把电子回执,发给对方。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

OK, last day, you talked about the Born-Haber cycle, and octet stability via electron transfer.

言归正传，昨天我们讲的是伯恩哈勃循环，和8电子稳定结构。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Yet the phone plays music well via its headphones and relatively loudly via its small speakers.

ENGADGET: Switched On: Why Motorola's ROKR plays the humdrum

Sky also streams Uefa Champions League games via broadband and offers a clips service via mobile.

BBC: BSkyB wins Champions League deal

Some courses require proof of experience (often via demonstrated ability or via confirmation from another course).

BBC: Playing golf around the world