This command allows you to check whether GTK + is present and in the proper version and to split all those insanely long and boring lines of options so compilers can find their libraries.

这个命令让您可以检查gtk +是否存在，版本是否正确；还可以对长长的选项行进行分割，这样编译器就可以找到自己的库了。

youdao

One difference between Listing 10 and Listing 15 is that the walk version combined the "match" and "edit" parts, which are split in the zipper version.

清单10与清单15的差别之一就是遍历版本结合了“匹配”与“编辑”部件，这两个部件在zippers版本中是分离开来的。

youdao

Now, in Version 6.0.2, inline XSD definitions inside WSDL files can now be split out or externalized for better consumption.

现在，在版本6.0.2中，可以将WSDL文件内部的内联XSD定义拆分或外部化，以便更好地使用。

youdao

Try a similar phrase that has not, and all you will feel is the oddity of the split version.

ECONOMIST: JOHNSON

The Doppel 2.0 is an updated, streamlined version of the first democratized split-seconds chronograph, hand-built by the man who did the democratizing.

FORBES: The Best Watches Under $10,000

Apple obviously writes its own software for the iPhone, but Samsung's phones all run a customized version of Google's open-source Android, and Samsung is so dominant that it could very well split off and start building its own version of Android, just as Amazon did with the Kindle Fire.

CNN: Tech trends for 2013: Five things to watch