This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.

这个协议非常模棱两可，可以有多种解释。

《柯林斯英汉双解大词典》

This statement is capable of various interpretations.

这个声明可以有各式各样的解释。

youdao

This statement is capable of various interpretations .

对这一声明可以作各式各样的理解。

youdao

Secretary Clinton made some remarks, which were kind of -- had various interpretations overnight in Turkey.

WHITEHOUSE: The White House

It is the nature of Mr. Eggleston's images that they evoke strong responses, both positive and negative, and because of their ambiguity are open to various, even contradictory, interpretations.

WSJ: A Challenge to the Pretty Ones | William Eggleston | At War With the Obvious | By William Meyers