that act sought to protect manufacturers from a flood of liability claims—and thereby stabilize the vaccine market—but also preserve a family's right to be compensated for vaccine injuries.

该法案寻求对生产商的保护，以使其免受大量的责任追诉——这样可以稳定疫苗市场，但同时也使受损害家庭请求赔偿的权利受阻。

youdao

With enormous potentials, the annual rate of growth of vaccine market in China will reach 15% where huge business opportunities are held in store in a big market of 1.3 billion people.

中国疫苗市场潜力巨大，13亿人口的大市场蕴藏着巨大的商机，疫苗收入年增长率将达到15 %。

youdao

"When you're talking about the overall vaccine market, I think the big interest is in influenza vaccines, HIV vaccines and cancer vaccines, " said Aaron Woolsey, an analyst with Decision Resources.

亚伦伍尔西，一名决策资源分析师，说，”当你在谈论的整体疫苗市场，我认为最感兴趣的是流感疫苗，艾滋病毒的疫苗和癌症疫苗。

youdao

These are all reasons why GAVI chose the pneumococcal vaccine for its first Advance Market Commitment project.

VOA: special.2010.03.29

"People are now seeing that they can actually make a business from supplying this vaccine and getting out to the very rural areas where there is a market for this."

VOA: special.2009.11.03

Most big drugmakers abandoned the flu vaccine market, which is far less profitable than that of branded drugs.

FORBES: Chiron's Public Health Disaster

Without those kinds of incentives, the vaccine market is still likely to look decidedly iffy to big drug makers.

FORBES: Can Vaccines Make Money?

There's a real likelihood that we will see some fundamental changes in the vaccine market and in vaccine oversight.

FORBES: Chiron's Public Health Disaster