On the basis of analysis, politeness is divided into linguistic politeness and utterance politeness.
在此分析基础上，礼貌被分为语言礼貌和话语礼貌。
参考来源 - 交际中的礼貌与间接性·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
On the basis of analysis, politeness is divided into linguistic politeness and utterance politeness.
在此分析基础上，礼貌被分为语言礼貌和话语礼貌。
It points out that utterance politeness, rather than linguistic politeness, is the object of pragmatics.
指出话语礼貌、而不是语言礼貌，才是语用学的研究对象。
The objective and subjective conditions of utterance politeness make the actual need for utterance politeness.
言语礼貌的主客观条件都具备时，言语礼貌就有了实际的必要性。
应用推荐