Upon my death please forward this box to Jack Bennett.

在我死后，请把这个盒子转交给杰克·贝内特。

youdao

Upon my death, please forward this box and its contents to Jack Bennett. It's the thing I valued most in my life.

我死之后，请把盒子交给杰克·贝内特，盒子里是我最宝贵的东西。

youdao

In the wake of my death I know you will make all the usual sanctimonious noises and call upon the police to hold a swift and thorough inquiry.

在我的哀悼会上，你一定会如往常一样发表虚伪的讲话，号召警察采取迅速的行动对事件进行调查。

youdao

It was this sort of death that I was determined to press upon my father, as he did his dying.

NEWYORKER: Dead Man Laughing