We feel the worm of conscience and the apology to see people still suffering the virus up to the present.

对于病人至今仍然遭受着病毒的折磨，我们深感内疚和歉意。

youdao

The next installment, not due for several years, will bring the story up to the present.

这些还只是全书的第一卷，用不了几年，等书的下一部分完成后，就会将故事展现到现在。

youdao

Moreover, the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.

此外，这些个案并不只是集中在过去，而是从过去到现在一直都存在。

youdao

Today we look up into the skies to explore the past and present of the tallest buildings in the world.

VOA: special.2010.03.31

It aims to come up with concrete action plans to present to the G8 that would boost agricultural investment on many levels.

VOA: standard.2010.03.29

They played one in court Tuesday. (Speech) In this October 1991 speech, Karadzic warns the non-Serbs present not to try and secede from Yugoslavia or they will end up on a road to hell from which they may disappear.

VOA: standard.2009.10.27

The weekly chart covers from the end of April 2012 up to the present.

FORBES: The Power of Volume

"Up to the present, people continue to want see something exotic, bizarre, that hits them at this emotional, passionate level, " Asma explains.

NPR: Hidden Museum Treasures

On both islands, the characteristic landscape of grassland, pine groves and coastal sands has remained relatively intact up to the present day.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage