Perhaps you are a poor speller or cannot add up a column of figures.

也许是你的拼写能力太差了，又或许是你不会把纵列数字相加。

youdao

You must cast up this column of figures carefully.

你必须认真地将这一栏数字加在一起。

youdao

Add up the figures in this column.

把这一栏的数字合计一下。

youdao

So if you're really being anal, things are not going to line up in a perfect column.

所以如果你真的到最后，事物不会以一种完美格式,来排列。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It rises up a row. It decreases down the column.

在行内逐次增加，在列内逐次递减。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But in this week's Scrubbing Up column, old age psychiatrist Dr Julian Hughes argues we should actually see the over-60s as a bonus.

BBC: Growing up about growing old

After calling Florida for Gore, the networks reversed themselves, placed the state in the toss-up column and later awarded it and the presidency -- ever so briefly -- to Bush.

CNN: Bush endorses principles of election law report

Neyer, and sportswriter Craig Calcaterra agrees with Neyer in a follow-up column, feels that Mantle depriving his team of his best is a betrayal that shows a serious lack of integrity and character.

FORBES: Should Barry Bonds Be in the Hall of Fame? Do Top Performers Get a Pass on Integrity?