No one tried to leave until I opened the doors.

在我没有打开车门之前，没有人想着离开。

youdao

So I was intending to ignore his plea until I opened the Harvard Business Review and stumbled on the best article on management that I have read not just this year but this century.

所以我原本打算不理会他的请求。但是当我打开《哈佛商业评论》的时候，我陡然发现了一篇非常好的管理类文章，应该说是今年到现在为止读到过的最好的管理类文章，也是本世纪最好的一篇管理类文章。

youdao

This arrangement lasted several months until, eventually, a full-time position opened up and I was able to resign from my office job.

这样继续了几个月，直到我在健身俱乐部里发现一份全职的职位很适合我，这样我可以辞掉办公室的工作了。

youdao

I cannot let my camera rest until I have opened that door.

VOA: special.2009.05.10

Also, until I opened each book, they appeared on the screen identified only by a geeky file name.

WSJ: A Review of the Irex E-reader

Until that Christmas, when I opened a rectangular gift and realized, to my shock and disbelief, that it had all been an elaborate con.

FORBES: Wii U Review - Part One: First Impressions