Assessor, under this system, participate in trying felonies and render a verdict on case facts and the application of law, jointly with professional judges.
参审制下的陪审员与职业法官一起,参与重罪案件的审理,共同就案件事实和法律适用作出裁决。
There is controversy surrounding the current definition, which is based on Body Mass Index (BMI), because many large-boned but fit people are defined as obese under this system.
目前肥胖的定义以体质指数(BMI)为基础,存在一定的争议,因为据此标准,很多骨架较大的瘦身男女也会被认定为肥胖。
Under this system, professional regulation and integrated regulation are combined together.
在这一制度下,实行专业化监管和统一监管相结合。
Under this system, the company paid the miners, then the miners paid the money back to the company in return for goods and rent.
VOA: special.2009.03.16
Let's take a system. Under constant pressure T1 V1, going to a second -- this is the system, so let me write the system here.
我们建立一个系统1,在恒定的压强T1,V1,下,变成了另一个系统,-这个初始的系统让我把它写在这。
应用推荐