So there are a few elements that can help turn work into play.

下面的一些因素或许可以帮助你把工作变成一种娱乐。

youdao

If you are stuck in a job where you absolutely cannot turn work into play, look elsewhere. There’s more out there.

请你把工作变成娱乐，如果你被困在一个你无法把工作变成娱乐的地方，请你转移你的目光，看向广阔的外面，那里有五彩缤纷的世界在等着你。

youdao

It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。

youdao

Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.

我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It occurred to me here I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

我突然发现,我能把这个主旋律颠倒过来并合在一起,还挺行得通的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I don't think they work, though I want to remark before I turn to them that in saying this I'm not necessarily criticizing Plato.

我不认为它们行得通,在此我得声明,说这些话时,我并不一定是在批判柏拉图

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If they have any suspicions, even unfounded ones, they can turn your work computer into a crime scene and perform forensic analysis that puts a police department to shame.

FORBES: Lessons from the Goldman trading trial

It ruined not only our happy hour, but also our sense that maybe our job was a place where we could be ourselves and, in turn, work harder, and better.

FORBES: Workplace Personality Tests: Total Waste

Guarente and Kenyon are among the co-founders of Elixir Pharmaceuticals , a startup that hopes to turn its work into medicines to slow aging and fight a litany of diseases from cancer to heart disease and diabetes.

FORBES: Starvation--And Long Life--In A Pill?