So there are a few elements that can help turn work into play.
下面的一些因素或许可以帮助你把工作变成一种娱乐。
This is used to turn work either between centres or on the end of the lathe for turning bowls.
这台机器既可以让加工物在两端的中心旋转(车制造桌腿之类),也可以在车床的一端旋转来车制碗状物。
If you are stuck in a job where you absolutely cannot turn work into play, look elsewhere. There’s more out there.
请你把工作变成娱乐,如果你被困在一个你无法把工作变成娱乐的地方,请你转移你的目光,看向广阔的外面,那里有五彩缤纷的世界在等着你。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到,我可以利用这个主题,把它颠倒过来,它就会起作用。
Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
同意大利人和爱尔兰人一样,大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特,并在1888年开业的造纸厂里工作。
You can't just turn down offers of work like that.
人家给你工作,你不能就那样一一谢绝呀。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告,如果继续上班迟到,就被辞退。
They, in turn, provided work for many Irish home-building contractor firms.
反过来,他们又为许多爱尔兰房屋建筑承包商提供了工作。
It's time to turn back to our work programme.
是时候回到我们的工作规划上了。
While eating, turn off the TV and get away from the work desk.
吃饭的时候,关掉电视,离开办公桌。
To do well in your exams this year, turn off the TV, silence your mobile, and review your work regularly.
要想在今年的考试中取得好成绩,关掉电视,把手机调成静音,定期复习功课。
Michael Raynor and Mumtaz Ahmed work for a consultancy, Deloitte, that is determined to turn itself into more of a thought-leader and less a corporate repairman.
MichaelRaynor和MumtazAhmed 就职于一家名为 Deloitte 的咨询公司,这家公司决心将自己转变成更像一个思想领袖,而不是一个企业修理工。
They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.
他们可以拒绝他们认为会与自己利益相悖的科学家的申请,或者对他们的日常生活和传统活动影响太大的研究项目。
When the tide rises, water comes through the dam, the turbines turn and the electric generators work, producing electricity.
当潮水上涨时,水流过大坝,涡轮机转动带动发电机工作,就产生了电力。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家,或从任何其它公共场所返回,首先要做的事情便是打开水龙头,拾起肥皂,彻底地洗干净手。
Since the fire department posted photos of the firefighters at work on their website, their post has been shared hundreds of times with social media users praising the men for their good turn.
自从消防部门在他们的网站上发布了消防员工作的照片后,他们的帖子被分享了数百次,社交媒体用户纷纷称赞他们的善行。
That in turn would spawn work in nearby coffee shops and so forth.
它能够为周边的咖啡店等产业依次带来不少工作机会。
Watch as your thoughts and ideas turn up at work, in conversation, or while you are solving a problem.
当你工作的时候,交谈的时候或者解决问题的时候,留意你所涌现出来的各种想法和念头。
Richard decided to turn speakers into work of art. Each piece is unique and is fully handcrafted in England.
理查德要把音箱变成一种艺术品:每一件都是独一无二的,纯英格兰手工制作。
To make the shaft turn, the muscles work in concert, rhythmically contracting, one pair after another.
为了使传动轴转动,所有肌肉必须协调一致,一组接一组有节奏地收缩。
Job takes a big part of our lives and sometimes it is difficult to turn off your work mode.
工作,在我们的生活中占有很大的比重,某些时候,我们很难改变自己的工作模式。
This fretting, in turn, interferes with my ability to work.
这种烦躁的情绪反过来又干扰了我的学习能力。
It may even turn out that short work improved German competitiveness by encouraging workers to use the free time to improve their skills.
短时工作制甚至被证实可以通过鼓励工人利用闲暇时间提高个人技能从而提高德国竞争力。
Second, when you turn your work into worship, you start storing up credits in heaven.
第二,当你对工作充满敬畏,就开始了天堂的储蓄积累。
Such people love their work and turn out to be specialists in their own field. They are usually high achievers.
这样的人热爱工作,成为各行各业的专家,他们是成就出众的人。
They were something to turn to when faith in work seemed lost.
当工作的信念好像要消失的时候,就需要改变一些东西。
Creativity is a wonderful tool that lets us turn our dreams into reality, turn play into work and work into play, and enjoy life even when it seems empty.
创造力是让我们的梦想变成现实的工具,将玩耍转变成工作把工作转变成玩耍,享受生活。
This work ethic may in turn help to explain Americans' material wealth.
这项工作规范反之也许有助于说明美国人何以拥有如此丰富的物质财富。
If we do the work turn and turn about, we can finish it quickly.
如果我们轮换着做这个工作,我们能很快地把它完成。
At worst, relativity will turn out to work for most of the universe but not all, just as Newton's mechanics work until things get extremely large or small.
在最坏的情况下,相对论将转向为宇宙中的大部分事情工作,但不是全部,就像牛顿力学在事情没有达到很大或很小以前,一直可以正常工作一样。
应用推荐