While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
蜡烛点燃时,人们要背诵一条原则;然后在场的每个人轮流讲述该原则对自己的重要性。
People listened instead of just waiting for their turn to speak.
他们不再只是等着轮到自己来倾诉,他们认真倾听你说的每一句话。
When it was my turn to speak, my confidence suddenly deserted me.
当轮到我发言时,我突然失去了信心。
When it was his turn to speak, Mr.Obama said old grievances in the hemisphere should be set aside, replaced by a renewed commitment to expand prosperity, security and freedom in the Americas, with all nations working as equals to confront common challenges.
VOA: standard.2009.04.17
That incident that Socrates tells here represents what one could call " the famous Socratic turn Socrates' second sailing so to speak.
苏格拉底在这儿,所提的事件代,表著名的“苏格拉底转向,即苏格拉底的第二次启航。
应用推荐