translation variation model 变译模型
Translation variation strategy 变译策略
audiovisual translation variation 影视变译
theory of translation variation 变译理论
the translation variation theory 变译理论
Translation Variation of Advertisement 广告的变译
Variation Translation System 变译系统
the theory of variation translation 变译理论
Chapter 3 discusses the qualifications for a competent translator in translation variation.
第三章具体讨论一名合格的变译工作者所应具备的条件。
参考来源 - 变译在萧乾自译作品中的运用However, the study of edited translation as a kind of translation variation has never been recognized by most theorists. Some claim edited translation is not translation at all, and some think its practicing is actually manifestation of the translator's utilitarianism.
但对编译，作为一种翻译变体的研究，译学家或贬之，不承认它是翻译，或嗤之，以为它不过是功利主义的表现。
参考来源 - 论编译策略在广告翻译中的运用研究Translation variation has been ignored in translation studies for a long time mainly because "faithfulness" was considered to be the only orthodox criterion.
长期以来，人们把“忠实”视为翻译的唯一标准，因而忽视了对变译的研究。
参考来源 - 从功能角度看文学翻译中的变译 （研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Translation variation accords with the essence of translation, belonging to translation in its broad sense.
翻译变体符合翻译的本质，属于广义翻译的范畴。
The translation variation theory, presented by Huang Zhonglian, is just one of the innovative translation theories.
黄忠廉提出的变译理论正是这诸多新兴翻译理论的一分子。
Based on the discussion of the change during information transmission, the common translation variation used in interpretation is discussed.
本文从口译实践中信息传递变化入手，探讨翻译变体在口译中常见的运用形式。
应用推荐