Find out what they're up to, and see if you can pick up where you left off. Don't be too open or put your faith in unreliable coworkers.

朋友或是你所归属的团体可能会让你捐出超出你的实际承受能力的现金；对不太可靠的同事不要过于敞开心扉或过于忠诚；你的领导能力会派上用场。

youdao

Funders, too, are increasingly adopting an open-data policy.

资助者也越来越多地采用开放数据的政策。

youdao

They left the door only partly open, for too much light might drive the ghost away.

他们只让门半开着，因为太多的光可能会把幽灵赶跑。

youdao

The waves rose too high. The waves with their white tops pushed at the open boat with angry violence.

VOA: special.2010.03.06

It's too early to tell what the impact on learning will be from open course ware but we know from messages people have sent us that educators see tremendous value in being able to use the site to build work upon others.

现在还不好说,但是通过人们发来的邮件我们知道了,教育者对于能够在别人的基础上,展开自己的工作给予很高赞扬,他们现在可以节约下时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"They're family parties, big open house-y kind of parties with lots of cookies too many cookies and punch and eggnog.

VOA: special.2009.12.28

Many in France feel the EU has become too big, too open, too liberal and too English-speaking.

ECONOMIST: Charlemagne

As much as Mr. Ramsden loved the open living plan, he found elements of it a bit too open for his tastes.

WSJ: Modern Homes: A Bachelor Reboots

One thing I do worry about is that the pin-point accuracy and the mouse-based directional controls could end up being too open-ended.

FORBES: The Unique Combat Of Indie Kickstarter RPG 'Sui Generis' - Now With Shields