It's not that people's profiles are dishonest, says Catalina Toma of Wisconsin-Madison University, "but they portray an idealised version of themselves".

威斯康星麦迪逊大学的卡特琳娜·托马说，这并不是说人们的简介不真实，“而是他们描绘了一个理想化的自己”。

youdao

“Daters lie to meet the expectations of what they think their audience is, ” Professor Toma said.

“交友者将自己的档案虚报成他们认为能满足读者的期望的程度。” 托马教授说。

youdao

People were most honest about their age, something Professor Toma said is probably because they can claim ignorance about weight and height.

但人们一般对自己的年龄保持诚实，托马教授说这可能是因为他们可以宣称不知道自己的体重和身高。

youdao

Alexandra Toma is a nuclear security expert with the group Connect U.S.Fund.

VOA: standard.2010.04.06

But Alexandra Toma wants more concrete results from the gathering.

VOA: standard.2010.04.06

La creciente toma de conciencia de estos riesgos ha hecho advertir la necesidad de un remedio.

UNESCO: SERVICIO DE PRENSA

El Premio fue creado para sensibilizar a los encargados de la toma decisiones sobre la igualdad y los derechos humanos.

UNESCO: MEDIA SERVICES

Things went from bad to worse for Tonga as replacement Toma Toke was shown a yellow card for a high tackle to reduce the Sea Eagles to 13 men.

BBC: Samoa 15-19 Tonga