We have laughed heartily together, together sad, that kind of thick friendship, the bystander is unable to be able to realize truly, because that only belongs to our friendship.

我们一起欢笑过，一起忧愁过，那种浓浓的情义，外人是无法真正体会得到的，因为那是只属于我们两个人的友谊。

youdao

Unfortunately, some chemicals there that fell together there and ended up causing a bit of an explosion, which was a sad event.

不幸的是，一些化学药品落在了一起，最后导致了爆炸，这是一个令人悲伤的事件。

youdao

We've experienced many things together, good and bad, happy and sad.

我们一起经历了很多事情，有好也有坏，有快乐也有悲伤。

youdao

And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!

VOA: special.2009.04.18

And unfortunately some chemicals there that fell together there and ended up causing bit of an explosion, which was a sad event.

很不幸,有些化学药品跌落在了一起,结果引起了爆炸，十分遗憾。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Like Isis, whom we saw piecing together the body of Osiris, or like the sad friends of Truth picking up the torn limbs of that beautiful virgin, we are left to cull out and sort asunder the confused seeds of good and evil.

像伊西斯，我们看到的拼凑欧西里斯身体的女人，或是真理的悲伤的朋友找寻被撕碎的美丽纯洁的真理的肢体,我们被留下来做出选择对错和,把善恶迷惑的种子分离出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As you are scrambling to get your tax information together the sad story of Jolene M.

FORBES: Charity President Needed To Write Herself A Letter To Claim Charitable Deduction

The whole scene, the sad story that had brought them together, was framed for her for a moment as if from some far-off future perspective, and her rage against Yvonne washed out of her.

NEWYORKER: She��s the One

But every summer thousands of young people come together at the Exit music festival in Novi Sad in Serbia, and big stars from across the region have no trouble packing in audiences wherever they perform.

ECONOMIST: Former Yugoslavia patches itself together