It seems no one is immune to vanity, just as no one can survive.

在我看来，没有人能免于虚荣心的影响，正如没有人可以不吃东西而生存。

youdao

It seems no one is immune to vanity, just as no one can survive without food.

在我看来，没有人能免于虚荣心的影响，正如没有人可以不吃东西而生存。

youdao

Love of power is closely akin to vanity, but it is not by any means the same thing.

对权力的迷恋有点类似于虚荣，但是它们绝对不是同一种东西。

youdao

Their professions to justice are just that, they are professions or pretensions expressing their vanity and their ambition.

他们在正义上的专业训练，只是他们的专业,或说自命表达其自负与野心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

However, I think just for vanity purposes, just to be a little bit more beautiful,

但是，如果只是因为爱美，只是为了变得更漂亮，

关于整形手术 - SpeakingMax英语口语达人

He appeals primarily to God's vanity: What will the neighbors think if you destroy them?

他主要唤醒了上帝的虚荣：,如果你毁了他们，你的邻居会怎么想？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But according to Forbes magazine, he's the most disastrous CEO in corporate America, while to Vanity Fair he's the man who has presided over a lost decade.

BBC: Ballmer and the culture of innovation

Their range of reactions from shame, horror, remorse, and reproach to vanity, ignorance, and defensiveness is not surprising, but the resulting portrait of their tarnished ancestor is fascinating and troubling.

NEWYORKER: Harlan��In the Shadow of Jew S��ss

Once again, however, logic must defer, in this case, to the vanity and power-hunger of national politicians and, it must be said, to the enduring loyalties of Europeans to their nation-states, despite a striking increase in their affirmations of a local or tribal identity.

ECONOMIST: Beyond Berlin