They fly to very specific places in South America and will often come back to the same trees in North American yards the following spring.

它们会飞往南美几个特定的地方，然后在第二年春天又飞回到北美院子里的同一棵树上。

youdao

He would sail to New Zealand, then reach Antarctica in February, during the southern summer, and then proceed to the pole the following spring.

他将航行到新西兰，然后在2月，也就是南方的夏季到达南极洲，然后在第二年的春天前往极地。

youdao

One day in the following spring, Ida talked to Della: "Sweetheart, why not stop crying and open the window on the right."

转眼到了第二年春天，一天，艾达对黛拉说：“甜心，何不擦干眼泪，打开另一扇窗子呢？”

youdao

The men voted to build a hotel the following spring.

VOA: special.2009.06.06

Highlighting the need to sustain hope amongst Arab young men and women following the Arab Spring, Princess Sumaya highlighted her personal commitment as President of the Royal Scientific Society to sustain talented youth and entrepreneurship in the areas of science, underscoring the importance of stimulating innovation through basic sciences.

UNESCO: The Director-General met with HRH Princess Sumaya bint El Hassan | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

As the world seeks to re-establish itself following the 2008 financial crisis and the 2010 Arab Spring, U.K. based risk consulting firm, Aon, published their political risk map with Roubini Global Economics on Tuesday.

FORBES: The World's Riskiest Nations

Liberal Democrat AM Jenny Randerson called on the assembly government to take the initiative by establishing Welsh enterprise zones, following the UK government's announcement in its spring budget that they will be pursued in England.

BBC: Welsh Conservatives debate on the economy