To some people, herbal medicine is quackery.

对有些人来说，草药就是不可能有效果的药材。

《柯林斯英汉双解大词典》

To some people, that thought is too terrible for words.

对有些人来说，这种想法太可怕了，说不出口。

youdao

No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.

尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽，但对一些人来说，蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。

youdao

We talked to some people in Washington, D.C. and Miami, Florida about their resolutions, hopes and wishes for 2009.

VOA: special.2009.01.01

These public-private distinctions are onerous -are offensive--to some people because it seems like the government is acting like a parent.

公共和私募公司之间的划分有些繁琐,对有些人来说有些冒犯的意味,监管机构像是在扮演父母的角色

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it's... I think some people just continue to go to school because that's what they have always done,

而且……我觉得有些人继续上学是因为他们习惯做学生了，

拿全额奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

I've talked to some people who work for BP and they're just not saying yet.

NPR: Alaskans Speak Up About Oil Field Shutdown

"This is how much of a roadblock that GMC was to some people, " said Siegel.

NPR: GMC TV Changes Name To UP To Reflect Programming

Anything that could be offensive to some people ought not to be on public property.

WSJ: City: No 'Don't Tread on Me' flag on public land