To some market analysts, that meant stock values were still too high and investors were still too optimistic.

对于一些市场分析师来说，这种情况意味着股价依然过高，投资者仍过于乐观。

youdao

Some analysts blame market speculators, claiming they are overreacting to the events.

一些分析师指责市场上的投机者，因为上涨幅度就事件本身言过其实。

youdao

Some industry analysts doubt that it will be able to create a big market for its devices and make enough profits before cheaper providers move in.

一些行业分析人士怀疑，它的手机能否开拓一个巨大的市场；它能否在价位较低的手机面世之前卷走足够多的利润？

youdao

As part of its strategy to take advantage of the fast growing market for value smartphones in emerging markets, which some analysts expect to reach 500 million units by 2015, Intel highlighted continuing momentum with the Intel Atom Processor Z2420 platform (formerly "Lexington").

ENGADGET: Intel launches dual-core Clover Trail+ mobile Atom processors

Some gold market analysts said if concerns about the economy slowing increase, it might cause some investors to return to gold.

FORBES: METALS OUTLOOK: Uncertain Outlook For Gold Next Week

Even so, some analysts believe the market is overreacting to the H7N9 infections, as there is no evidence to show that the flu virus will lead to a pandemic.

WSJ: Bird Flu Worries Sink Airline Shares