He was elected to power on the strength of his charisma.

他凭借个人魅力当选。

《柯林斯英汉双解大词典》

Modify the example as necessary, then use it to power on an LPAR and attempt to network-boot it from a server in the network.

根据需求修改这个示例，然后在一个 LPAR 上使用它，并尝试从网络中的服务器引导它。

youdao

First, you need to power on all virtual machines and do the basic configuration, such as specifying the hostname or IP address.

首先，您需要开启所有的虚拟机并做好基本的配置，比如指定主机名称或IP地址。

youdao

Gemini's flight director decided to reduce the use of power on the spacecraft, instead of ending the flight early.

VOA: special.2009.06.24

So, this is what goes on in an electrolysis cell, and it works thanks to input energy from a power supply shown here.

所以，这是在一个电化学电池中发生的，它是靠输入的能量工作的,从和这个类似的电源输出的能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I want you to take rather than passive notes of writing down what is on the power point or every word that I say.

我不希望你们被动地记录,幻灯片上的内容或者我说的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Hollande came to power on the country's hopes of pushing back against Europe's austerity drive.

CNN: SHARE THIS

It's also about a party that came to power on the strength of family values.

NPR: Will Mark Foley End the GOP Reign?

If commodities weaken, it will be harder for the Brazilian real to power on up to BRL1.50.

FORBES: Brazil Still an Underweight, Not a Short Sell