I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.

我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。

《柯林斯英汉双解大词典》

He crept into the house trying not to make a sound.

他蹑手蹑脚地溜进房子里，尽量不弄出一点声响。

《牛津词典》

In his efforts to make it rhyme, he seems to have chosen the first word that came into his head.

为了努力使其押韵，他似乎选择了进到他脑袋里的第一个词。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dealers are required to make the trade-ins unusable by destroying the engine, then recycle the old vehicles into scrap metal.

VOA: special.2009.08.07

And I hope those values will be ones that include trying to make your life into something that improves the world for others as well.

我希望这些价值观,能够让你的生活方式,改善世界上其他的人的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One. And so I put 1 into this box so that's the correction I needed to make from before.

，因此我把1放在这个盒子里,那么这里我需要做的改动。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We have offered cooperation with any investigation they may wish to make into the how the device came to be bought for their military as bomb detection equipment.

BBC: Government statement on 'bomb detectors' export ban

The researchers do not know if this is because the patch needs to be in place during early development in order to make a difference or if the patch struggles to make it into the inner ear beyond a certain point.

BBC: Genetic patch 'stops deafness' in newborn mice

The money has enabled the IT champions to make home visits to people who are unable to make it into the school and sessions in community centres.

BBC: Cardinal Allen Internet Rangers