The way to make a system optimal is to throw things out.

最好的使用系统的方法是放弃。

youdao

Systems administrators can set some global settings, too, to make a system more accessible.

系统管理员可以进行一些全局设置，这样可以使得系统更容易访问。

youdao

A user-space emulator such as lxrun waits for the application to try to make a system call.

用户空间模拟器，比如lxrun，会等待应用程序尝试进行系统调用。

youdao

"How do you make sure you are designing a system where you are going to constrain risk taking, you can prevent crises from spreading,and -- if a major institution managed itself to the edge of the abyss -- that we are able to put them out of their misery."

VOA: special.2010.04.16

The problems are complex because we're trying to make a system in which people are able to make their own decisions as much as possible and to make them in a way that--in an environment that they trust.

问题总是复杂的,我们试图创造一个,人人都可在其中,尽情决策的系统,创建一个,人人彼此信任的环境

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Latte, which is a homogeneous system, has a very, very large number of components to it All the components that make up the milk.

拿铁咖啡是个均匀系统，但它有非常非常多的组分,牛奶中的所有组分咖啡中的所有组分。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There's no way to make a system that is both immune and useful.

CNN: Technology - Analysis: Understanding viruses

And Hollande wants to make a terrible system even worse.

FORBES: France's Fiscal Suicide

Sanyo cautioned that it would take time to get a good supply of methanol cartridges in place to make launching such a system commercially viable.

BBC: NEWS | Technology | Laptops with fuel cells approach