To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.
相一爱一不是你看我我看你,而是一起朝着相同的方向望去。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.
她努力使自己振作起来,并且值得称赞的是,她一如既往地积极面对人生。
Here the unfeeling Toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn.
说到这里,没心没肺的托德不禁暗笑起来,随后又振作起来,竭力装出一副特别严肃的样子。
"This year it is very important for us to in a consensus, we decide together, not to look for war and not to repeat the bad experience we had during these last 10 years,"
VOA: standard.2009.08.27
What I have here for us to look at together today are two little texts.
今天我们要一起读的是两个小文段。
while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.
当我们读这本书的时候,我会一点一点地讲,孩子们都做在桌边,看着图片,跟她说话。
应用推荐