Now, we don't want to leave you with the impression that these three components always work together perfectly.

现在，我们不想给你留下这样一种印象，即这三个组成部分总是完美地结合在一起，共同作用。

youdao

If you want privacy with a guest, how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace, especially if you are a student and want to study?

如果你想和客人单独呆在一起，你该如何说服别人一起出去？你如何说服他们留给你一个安静的环境，尤其是如果你是一个想学习的学生？

youdao

Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.

宝宝不肯离开你别担心，他们总要经过这个阶段。

《牛津词典》

If a friend keeps asking you to do something you do not want to do, you might ask him to leave you alone or "stop bugging me."

VOA: special.2009.06.28

And so I'm going to leave you here at the end of this lecture less with a conclusion than with a paradox.

我准备就讲到这里，留给你们,一个文学上的悖论而非一个结论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,

又或者，你在一个派对上，你准备要走了，但是你刚才把你的包放在派对主人那里了，

Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"Vomiting or urinating may also convince the attacker to leave you alone, " read another.

CNN: College women told to urinate or vomit to deter a rapist

Just let me -- I want to leave you with one encouraging -- just one exhortation.

WHITEHOUSE: Press Briefings

If you buy a company, you have to make the customers happy or they're going to leave you.

FORBES: Magazine Article