In the earliest version, the gods destroy the human race because its clamor had been so disturbing to them.
在最早的版本中,众神毁灭了人类,因为人类的喧闹声对他们来说太令人烦躁了。
After all, I had nothing to hide, and all the clamor was diverting the attention of Congress and the country from our larger agenda.
毕竟,我没有什么见不得光的,现在媒体的鼓噪正把国会和国民的注意力从我们更伟大的行政目标上引开。
Enthusiasts still clamor for the film cam, whose poor construction yields mysterious optical aberrations and sometimes doesn't even bother to keep images from seeping across the film's sprocket holes.
爱好者们仍然为电影摄像头而狂热,这种摄像头产生神秘的光学相差,有的时候甚至因为摄像机的中导孔漏光而无法保存图像(?)
应用推荐