To reach remote villages, SBI is appointing agents equipped with mobile phones attached to card readers.

为了将业务延伸至遥远的村落，印度国家银行正在委派装备有与读卡器相连的手机的代理人。

youdao

There are several costs to card marking - additional space for the card map, additional work to be done on each pointer store, and additional work to be done at garbage collection time.

卡片标记有几项开销——卡片映射所需的额外空间、对每一个指针存储所做的额外工作，以及在垃圾收集时做的额外工作。

youdao

If interchange fees merely shift economic rents from merchants to card firms, then that is not a concern for competition policy (especially if some of the rents end up washing back to cardholders).

如果交易费仅仅将经济税从商家转嫁到卡片商的话，那么这个和竞争政策没有任何关系(特别是如果一部分的税最终流回持卡者这里)。

youdao

Credit card companies will have to inform cardholders forty-five days before they raise interest rates or change other important terms.

VOA: special.2009.05.22

I could actually swipe a card and generate electronic receipt via email and then send it out to a person.

这下，我真的能刷刷卡，发一封邮件，把电子回执,发给对方。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.

我遇到某张牌,会被困住，我会留些地方给,恰好要出现的牌。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Dredge showed some improvement to card 70 but remained 13 shots off the pace.

BBC: SPORT | Golf | Vancsik on track for Madeira win

They were added a few years ago by card companies to give extra protection to card holders.

FORBES: Beware ATM Fraud

Italian Molinari sank a birdie putt on the par-five last in Shanghai to card a 67 for 14 under par.

BBC: Francesco Molinari & Lee Westwood vie for Shanghai lead