The meeting will be held on time, rain or shine.

会议将如期召开，风雨无阻。

youdao

To save much money and take care of their family members, they are working hard all the time. (Rain or shine).

为了挣取更多的钱养家。他们总是一直在努力工作。风雨无阻。

youdao

She reached the blanket just in time to see the weasel run off with a tiny rain baby hanging from its mouth.

VOA: special.2009.02.28

Okay, rain seems to be there for different amounts of time, doesn't it?

关于大雨持续的时间不同，是吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

this time, because of the rain and the traffic, you're going to not be able to be on time to see your brother.

但这次你有一种感觉，因为雨天湿滑与堵车严重，你没法准时去见你的兄弟了。

I'm going to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Sussex reached 11-0 in reply by the time more rain forced an early close.

BBC: Martin-Jenkins gives Sussex edge

And by the time the rain had eased off sufficiently to consider re-starting the race, only 10 minutes of that period remained.

BBC: Drivers back Malaysia abandonment

But at the same time, rain is falling inside the walls and must be pumped out, or you get a different kind of flood.

FORBES: Hurricane Isaac and New Orleans: It's All About Water