Frank and Lillian Gilbreth (see article), though married for 20 years, did a lot of their most admired work separately.

弗兰克和利连•吉尔·布雷斯结婚20年了，但他们的最令人钦佩的作品都是单独完成的。

youdao

His most famous book, the wonderfully titled How to Be Happy Though Married, hearkens back to another era, in ways both quaint and disturbing.

他最出名的书，雷人的题目《婚后也幸福》以奇特又令人不安的方式诠释着另一个时代。

youdao

It always seemed as though they would get married.

他们一直仿佛是要结婚似的。

《牛津词典》

Rand and Branden began to have a sexual relationship even though they were married to other people.

VOA: special.2010.06.06

Her gorgeous sister Margaret Calvin Bowles followed a similar path, modeling and living the jetsetter life, though she married only twice.

FORBES: Magazine Article

They never married, though her power over him grew as he aged.

ECONOMIST: Hastings Banda

Even though they've been married two years, they've spent most of that time apart.

NPR: Multiple Tours in Iraq Begin to Take Toll